Zapraszamy na kolejne spotkanie z literaturą żydowską, które poprowadzi Bella Szwarcman-Czarnota. Spotkaniu towarzyszyć będzie muzyczna niespodzianka!

W każdym pokoleniu powstają nowe hagady – oparte na tradycyjnym tekście, jednak odnoszące się do aktualności, niekoniecznie wprost.

Poznamy dwie mniej znane hagady, które zostały napisane w jidysz: lewicową z ducha Di naje hagode (Nowa hagada), a także bolszewicką di bolszewistisze hagode, a w istocie antybolszewicką, powstałą „na gorąco”, jeszcze w 1917 roku.

Tak jak poprzednio, będzie nam towarzyszył wątek muzyczny „na żywo”: usłyszymy muzykę jednego z najwybitniejszych twórców piosenek żydowskich XX w., często branych za ludowe – Michla Gelbarta.

Prowadzenie: Bella Szwarcman-Czarnota, eseistka, tłumaczka, redaktorka „Midrasza”, autorka książek: „Mocą przepasały swe biodra”, „Cenniejsze niż perły”, „Znalazłam wczorajszy dzień”.

Projekt dofinansowany ze środków Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego w ramach projektu „Świat literatury żydowskiej”

Janusz Korczak, wizjonerski pedagog, przyjaciel dzieci, autor wielu książek dla nich i o nich. Czy pamiętacie „Króla Maciusia Pierwszego”? A „Kajtka Czarodzieja”? W trakcie warsztatów odkryjemy korczakowskie postaci na nowo. I sprawdzimy, jak mogłaby działać mała demokracja. Czy chcielibyśmy być wysłuchani, mieć prawo głosu i decydowania  sobie oraz ważnych sprawach. W jaki sposób możemy wpływać na rzeczywistość wokół nas? Na warsztatach spróbujemy stworzyć sytuację, w której to dzieci decydują o sobie. Czy podejmowanie decyzji jest łatwe czy trudne? Co może z nich wynikać?

Prowadzenie: Anna Pietruszka-Dróżdż i Patrycja Dołowy z Fundacji MaMa
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem: jidysz@shalom.org.pl

Warsztaty współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji

Serdecznie zapraszamy na kolejne warsztaty piosenki jidysz, które poprowadzi Teresa Wrońska.
Przypominamy, że wystarczy chęć do śpiewania – nie trzeba znać jidysz! Podczas zajęć zostaniecie Państwo wprowadzeni w tajniki tego języka.

Wstęp wolny.

Projekt współfinansowany przez MAC

Jakie potrawy towarzyszą Purim, a jakie spożywa się w czasie Pesach? Skąd biorą się tradycje kulinarne i z czym się wiążą? Wspólnie przygotowane specjały staną się pretekstem do opowieści, które odkryją dla nas zatajane historie, dziwne zbiegi okoliczności, tajemnicę wyjścia i wyzwolenia.

Warsztaty współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji

Purim już za nami, ale po zapoznaniu się z Księgą Estery zawsze pozostaje jeszcze miejsce na purim szpil – zarówno te „klasyczne”, jak i nowoczesne – od Achaszwerosz szpil z 1848 roku po Purim szpil Icyka Mangera i tę niedawno skomponowaną przez zmarłą pół roku temu Chanę Młotek.

Tym razem – z niespodzianką muzyczną!

Prowadzenie: Bella Szwarcman-Czarnota, eseistka, tłumaczka, redaktorka „Midrasza”, autorka książek: „Mocą przepasały swe biodra”, „Cenniejsze niż perły”, „Znalazłam wczorajszy dzień”.

Spotkania z literaturą jidysz to cykl spotkań z wybranymi tekstami literatury jidysz. Będziemy mówić o ich autorach, ale też o epoce i okolicznościach, w jakich teksty powstały. Spróbujemy znaleźć najważniejsze wątki i idee, kluczowe dla zrozumienia zamysłu pisarzy. Terminy kolejnych spotkań: 11 maja oraz 08 czerwca br., godz. 11.00

Zapraszamy na warsztaty dla dzieci pt.: “Impresje i dialog kultur, czyli jak malował pan Chagall”

W obrazach Marca Chagalla zaklętych jest wiele niesamowitych postaci. Niektóre z nich nawiązują do żydowskich baśni i legend, uniwersalnych symboli, mitologii, inne to wytwory wyobraźni artysty. Spróbujemy wspólnie z dziećmi odnaleźć te postaci, zastanowić się kim są, dokąd zmierzają, gdzie pasują. Czy o czymś opowiadają? Dzieci wczują się w role artystów. Wychodząc od wspólnie opowiadanej baśni, każdy stworzy swój własny, niepowtarzalny obraz.

Kolejne zajęcia:

13 kwietnia: Purimowe specjały
11 maja: Mała demokracja
8 czerwca: Książki starego rabina

Prowadzenie: Anna Pietruszka-Dróżdż i Patrycja Dołowy z Fundacji MaMa

Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem: jidysz@shalom.org.pl

Warsztaty współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji

Projekcja filmu Hava Nagila planowana na 12 marca 2014 roku została odwołana! Informację o nowym terminie projekcji znajdą Państwo na naszej stronie oraz na profilu Facebook.

Jeszcze do końca lutego trwaj zapisy na Żydowski Uniwersytet Otwarty.

Chcesz dowiedzieć się interesujących rzeczy?
Poznać nowych ludzi?
Obejrzeć dobre filmy i wziąć udział w ciekawych spotkaniach?

Dołącz do grona naszych studentów. W tym semestrze zajęcia poświęcone będą tematowi “Żydzi a popkultura”.
Więcej informacji oraz http://jidyszland.pl/wp-content/uploads/2016/01 zgłoszeniowe tutaj

Bóg poetek tworzących w jidysz: Kadii Mołodowskiej, Malki Heifetz-Tussman, Rejzl Żychlińskiej, Anny Margolin, Celii Dropkin

Kobiety żydowskie od dawna tworzyły poezję o charakterze religijnym – ich życie było ograniczone do spraw domowych, co nie oznacza, że nie miały życia duchowego ani religijnego. Poprzez modlitwy dodawały wzniosłości codziennym obowiązkom, wyrażały emocje, marzyły o lepszej przyszłości dla rodziny i dla siebie. Zmaganie się, spieranie się z Bogiem przyszło później, wraz z emancypacją.

Dla współczesnych poetek Bóg bywa ojcem – już to karzącym, już to kochającym. Malka Heifetz-Tussman nazywa Go „tateniu ziser” (słodkim, kochanym tatusiem) Boża obecność – Szechina – otacza opiekuńczymi skrzydłami, podąża wszędzie tam, gdzie się ją przywołuje. Często Bóg pozostaje już tylko figurą retoryczną, znakiem łączącym poetkę z dzieciństwem.

Osobny rozdział stanowią wiersze powstałe po Zagładzie, gdy okazuje się, że tylko poezja może wyrazić ból, gniew, poczucie straty i winy.

Prowadzenie: Bella Szwarcman-Czarnota

Zapraszamy na warsztaty dla dzieci w wieku lat 3-8

Dlaczego przesądni Żydzi wiążą dzieciom na rękach czerwone niteczki? Przed czyim złym okiem chronią amulety? Dlaczego niektórzy omijają cienie drzew i nigdy nie przejdą pod drabiną? Duchy, demony, dybuki, upadłe anioły są bardzo istotną częścią żydowskiego folkloru. Pojawiły się w wielu opowieściach i baśniach i pojawiają do dziś. Wiele z dzisiejszych przesądów ma swoje źródło właśnie w żydowskiej kulturze ludowej. Wspólnie z dziećmi używając różnych materiałów stworzymy kolorowe maski i stroje demonów. Przydadzą się na karnawałowy bal.