Wydarzenia
Zbudujmy Szałas! Warsztaty dla dzieci 3-8 lat
Zapraszamy serdecznie na pierwsze po wakacyjnej przerwie warsztaty dla dzieci w Centrum Kultury Jidysz:
Zbudujmy Szałas!
Święto Sukkot (które w tym roku zaczyna się 27 września) to radosne żydowskie święto, w trakcie którego buduje się szałasy, miedzy innymi dla upamiętnienia tych, w których mieszkali Izraelici na pustyni, gdy wychodzili z Egiptu. To również święto żniw i urodzaju. Do szałasów w święto Sukkot można zapraszać przyjaciół, gości, duchy przodków.
W trakcie zajęć wspólnie z dziećmi zbudujemy szałas na dziedzińcu przed Centrum Kultury Jidysz. Tam porozmawiamy o święcie i o radości. Zastanowimy się z czego cieszymy się na co dzień i z kim chcielibyśmy tę radość dzielić
Prowadzenie: Anna Pietruszka-Dróżdż i Patrycja Dołowy z Fundacji MaMa
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem: jidysz@shalom.org.pl
Warsztaty współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji
Wydarzenia
"Żydowskie miasto" - sesja naukowa
Tegoroczną sesję, która odbywa się w ramach Festiwalu Warszaw Singera poświęcimy Żydowskim miastom. Jednodniowa konferencja ma skłonić nas do refleksji nad obecnością i aktywnością Żydów w miastach, rolą przestrzeni miejskiej w kształtowaniu się polityki, kultury i dyskursów tożsamości żydowskiej, ale także (nie)obecnością pamięci żydowskiej w przestrzeni współczesnych miast pozagładowej Europy.
Postaramy się wspólnie odpowiedzieć na pytania dotyczące żydowskiej tożsamości miast i jej mieszkańców, wirtualnie zwiedzimy miejsca, w których Żydzi pełnili istotne funkcje społeczne i (nie) zapisali się w pamięci. Przyjrzymy się mechanizmom reprezentowania przestrzeni żydowskiej w sztuce, literaturze, i innych dyskursach – tak polskich, jak i żydowskich. Przedmiotem naszego namysłu będą nie tylko stolice państw, czy inne duże miasta, ale także mniejsze miejscowości, które odegrały istotną rolę w żydowskiej historii.
Opieka naukowa: dr Karolina Szymaniak (ŻIH/CKJ)
W programie:
11.00-11.15 Przywitanie gości
I Miasteczko, dzielnica, miasto
11.15 mgr Bella Szwarcman-Czarnota: „Jerozolima Wołynia” czy „Żydowski Paryż”. Berdyczów w Rodzinie Maszber Der Nistera i w twórczości Wasilija Grossmana
11.45 dr Alina Molisak: „Żydowska Warszawa – żydowski Berlin w pierwszej połowie XX wieku. Różne wersje religijności”
12.15 dr Anna Rosner: „Londyński East End jako miasto w mieście”
13.00-13.30 Przerwa
II Żydowska topografia miasta
13.30 prof. Jacek Leociak: „Żydowska ulica w Warszawie: histora-topografia-doświadczenie”
14.00 dr Elżbieta Janicka: „Plac Polskiej Niewinności? Transformacja symboliczna bezpośredniego otoczenia gmachu Muzeum Historii Żydów Polskich POLIN”
15.00-16.00 Przerwa
III Miasta w prasie żydowskiej
16.00 dr Izabela Olszewska i mgr Aneta Kwiatkowska (BG PAN): „Życie kulturalno-społeczne Żydów gdańskich na podstawie gazety „Judisches Gemeindeblatt”
16.30 dr Monika Szabłowska-Zaremba: „Lublin w prasie żydowskiej”
17.00 Dyskusja i podsumowanie konferencji
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15.
Wydarzenia
„Żydowski Dandys. Samokreacja Theodora Herzla” wykład prof. Juliusa H. Schoepsa
W ramach Festiwalu Warszawa Singera zapraszamy na wyjątkowy wykład prof. Juliusa H. Schoepsa (Niemcy) o Theodorze Herzlu: „Żydowski Dandys. Samokreacja Theodora Herzla”.
Wykład traktuje o powstaniu i pierwszych latach syjonizmu w Niemczech, Austrii oraz krajach Europy Wschodniej. Będzie koncentrował się wokół osoby dziennikarza i dramaturga Teodora Herzla (1860-1904), który w swoim piśmie programowym pt. „Państwo Żydowskie. Próba nowoczesnego rozwiązania kwestii żydowskiej” przedstawia pomysł, niemający równego sobie w historii.
Prof. dr Julius H. Schoeps – historyk, dyrektor Centrum Studiów Europejsko-Żydowskich im. Mosesa Mendelssohna w Poczdamie, autor m.in. publikacji poświęconych powstaniu syjonizmu i rozwojowi ruchu syjonistycznego w Europie.
(Wykład w języku niemieckim z tłumaczeniem)
Zorganizowano we współpracy i dzięki wsparciu finansowemu Instytutu Goethego. Spotkanie z cyklu Klub Miłośników Kultury Żydowskiej.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15. Wstęp wolny.
Wydarzenia
„Oblicza Jidyszkajt” Dzień otwarty w Centrum Kultury Jidysz
Festiwal Warszawa Singera po raz kolejny w Centrum Kultury Jidysz!
Zapraszamy serdecznie na dzień otwarty, podczas którego można będzie sprawdzić co takiego dzieje się u nas przez cały rok. W programie między innymi: warsztaty dla dzieci, wykład Piotra Pazińskiego, spacer po Muranowie, spotkanie o książce „Pani Stefa” Magdaleny Kicińskiej – warto być z nami przez cały dzień. Zapraszamy!
Szczegółowy program:
10.00-11.00 „Coś z niczego – czy przedmioty mają drugie życie?” warsztaty dla dzieci 3-8 lat
Warsztaty prowadzone przez Annę Pietruszkę-Dróżdż z Fundacji MaMa i Aleksandrę Endzelm-Obertyn na podstawie książki „Coś z niczego” Phoebe Gliman.
Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: jidysz@shalom.org.pl
11.00-12.00 Warsztaty piosenki jidysz prowadzone przez Teresę Wrońską
12.00-13.30 Spacer z Agnieszką Witkowską-Krych po Muranowie
Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: jidysz@shalom.org.pl
12.00-12.45 „Magiczny medalion” – bajkowe przedstawienie, inspirowane opowiadaniami I.B. Singera
Scenariusz, teksty piosenek i reżyseria: Katarzyna Post, Maciej Dmochowski, muzyka: Aleksander Baszun, scenografia: Anna Szewczyk, producent wykonawczy: Grupa Zaplecze przy kooprodukcji z Teatrem Baza
Obsada: Mariola Kuźnik, Katarzyna Post, Maciej Dmochowski
Za pomoc skrzywdzonym przez złą czarownicę kupcom, młody Żyd, Lejb otrzymuje medalion – przedmiot posiadający magiczne moce, które w połączeniu ze szlachetnością nowego posiadacza są w stanie pokonać zło.
12.15-13.00 Pokazowa lekcja języka jidysz prowadzona przez Martynę Steckiewicz
13.00-13.45 Pokazowa lekcja języka hebrajskiego prowadzona przez Reginę Gromacką
14.00-15.00 „Skryba, komentator, autor – kilka uwag o żydowskiej tradycji pisarskiej” – wykład Piotra Pazińskiego
Wykład zapowiada kolejny semestr Żydowskiego Uniwersytetu Otwartego.
15.30-16.30 Pokaz slajdów z wyjazdu naukowego „Żydowskie ślady na Grodzieńszczyźnie”
Wyjazd był organizowany w czerwcu 2015 roku przez Centrum Kultury Jidysz.
17.00 – 18.30 Spotkanie z Magdaleną Kicińską
Spotkanie autorką książki „Pani Stefa” o Stefanii Wilczyńskiej – najbliższej współpracownicy Janusza Korczaka. Prowadzenie: Agnieszka Witkowska-Krych.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp wolny.
Wydarzenia
„Oblicza Jidyszkajt” Dzień otwarty w Centrum Kultury Jidysz 2
Festiwal Warszawa Singera po raz kolejny w Centrum Kultury Jidysz! Zapraszamy serdecznie na dzień otwarty, podczas którego można będzie sprawdzić co takiego dzieje się u nas przez cały rok. W programie między innymi: warsztaty dla dzieci, wykład Piotra Pazińskiego, spacer po Muranowie, spotkanie o książce „Pani Stefa” Magdaleny Kicińskiej – warto być z nami przez cały dzień. Zapraszamy! Szczegółowy program poniżej.
10.00-11.00 „Coś z niczego – czy przedmioty mają drugie życie?” warsztaty dla dzieci 3-8 lat
Warsztaty prowadzone przez Annę Pietruszkę-Dróżdż z Fundacji MaMa i Aleksandrę Endzelm-Obertyn na podstawie książki „Coś z niczego” Phoebe Gliman.
Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: jidysz@shalom.org.pl
11.00-12.00 Warsztaty piosenki jidysz prowadzone przez Teresę Wrońską
12.00-13.30 Spacer z Agnieszką Witkowską-Krych po Muranowie
Liczba miejsc ograniczona, zapisy pod adresem e-mail: jidysz@shalom.org.pl
12.00-12.45 „Magiczny medalion” – bajkowe przedstawienie, inspirowane opowiadaniami I.B. Singera
Scenariusz, teksty piosenek i reżyseria: Katarzyna Post, Maciej Dmochowski, muzyka: Aleksander Baszun, scenografia: Anna Szewczyk, producent wykonawczy: Grupa Zaplecze przy kooprodukcji z Teatrem Baza
Obsada: Mariola Kuźnik, Katarzyna Post, Maciej Dmochowski
Za pomoc skrzywdzonym przez złą czarownicę kupcom, młody Żyd, Lejb otrzymuje medalion – przedmiot posiadający magiczne moce, które w połączeniu ze szlachetnością nowego posiadacza są w stanie pokonać zło.
12.15-13.00 Pokazowa lekcja języka jidysz prowadzona przez Martynę Steckiewicz
13.00-13.45 Pokazowa lekcja języka hebrajskiego prowadzona przez Reginę Gromacką
14.00-15.00 „Skryba, komentator, autor – kilka uwag o żydowskiej tradycji pisarskiej” – wykład Piotra Pazińskiego
Wykład zapowiada kolejny semestr Żydowskiego Uniwersytetu Otwartego.
15.30-16.30 Pokaz slajdów z wyjazdu naukowego „Żydowskie ślady na Grodzieńszczyźnie”
Wyjazd był organizowany w czerwcu 2015 roku przez Centrum Kultury Jidysz.
17.00 – 18.30 Spotkanie z Magdaleną Kicińską
Spotkanie autorką książki „Pani Stefa” o Stefanii Wilczyńskiej – najbliższej współpracownicy Janusza Korczaka. Prowadzenie: Agnieszka Witkowska-Krych.
Centrum Kultury Jidysz, ul. Andersa 15
Wstęp wolny.
Wydarzenia
Zakończenie 13 Miedzynarodowego Letniego Seminarium Języka i Kultury Jidysz
W czwartek 16 lipca w Centrum Kultury Jidysz odbyło się oficjalne zakończenie XIII Międzynarodowego Letniego Seminarium Języka i Kultury Jidysz. Przez trzy tygodnie lipca ponad czterdziestu studentów, którzy przyjechali do Warszawy z całego świata, uczyło się wspólnie języka jidysz podczas lektoratów prowadzonych przez znakomitych jidyszystów: dr Natalię Krynicką, dr Kobiego Weitznera, dr Karolinę Szymaniak oraz dr Agatę Kondrat.
W tym roku uczestnicy mogli także poznać ciekawe przepisy kuchni aszkenazyjskiej i izraelskiej podczas warsztatów gotowania prowadzonych przez Marię Niziołek z JCC Warszawa, nauczyć się odczytywania rękopisów razem z Sharon Bar-Kochvą z paryskiego Institut National des Langues et civilisations orientales czy spróbować swoich sił w stworzeniu wycinanki żydowskiej pod okiem artystki Moniki Krajewskiej.
Podczas oficjalnej uroczystości kończącej seminarium oprócz tradycyjnego już, oficjalnego rozdania dyplomów mogliśmy też podziwiać występy artystyczne: recital piosenek żydowskich w wykonaniu Izabelli Rzeszowskiej (śpiew) i Teresy Wrońskiej (pianino) z warszawskiego Teatru Żydowskiego, koncert nowojorskiego duetu Deborah Strauss i Jeff Warschauer, a także występy studentów, między innymi grupy teatralnej, która pod okiem Rafaela Goldwasera w niewiele ponad tydzień przygotowała znakomite przedstawienie na podstawie tekstu Zup A. Łuckiego… oczywiście w języku jidysz!
Nie zabrakło również znakomitych gości, na uroczystości obecna była Gołda Tencer oraz Samuel Atzmon-Wircer, aktor izraelski, twórca i wieloletni dyrektor Yiddishpiel theater.
Już teraz z niecierpliwością czekamy kolejnego roku i już zaczynamy planować czternastą edycję seminarium – zapraszamy wszystkich chętnych!
Projekt współfinansowany przez Ministra Administracji i Cyfryzacji
Fot. Renata Zawadzka-Ben Dor
Wydarzenia
Warsztaty piosenki jidysz z Teresą Wrońską 4
Zapraszamy wszystkich, którzy interesują się kulturą jidysz na dwie godziny wspólnego śpiewania połączonego z fascynującymi opowieściami Teresy Wrońskiej o tradycji i kulturze żydowskiej.
Uwaga: znajomość języka jidysz nie jest konieczna, teksty są przygotowywane w transkrypcji, a ich treść wyjaśni Prowadząca.
Wstęp wolny.
Projekt współfinansowany przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
Wydarzenia
Warsztaty piosenki jidysz z Teresą Wrońską 3
Zapraszamy wszystkich, którzy interesują się kulturą jidysz na dwie godziny wspólnego śpiewania połączonego z fascynującymi opowieściami Teresy Wrońskiej o tradycji i kulturze żydowskiej.
Uwaga: znajomość języka jidysz nie jest konieczna, teksty są przygotowywane w transkrypcji, a ich treść wyjaśni Prowadząca.
Wstęp wolny.
Projekt współfinansowany przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
Wydarzenia
Rozmowa z Janem Grabowskim i Joanną Tokarską-Bakir wokół książki "Klucze i kasa"
Zapraszamy serdecznie na spotkanie wokół książki „Klucze i kasa. O mieniu żydowskim w Polsce pod okupacją niemiecką i we wczesnych latach powojennych 1939-1950”, która jest owocem pracy zespołu specjalistów z Centrum Badań nad Zagładą Żydów. Problematyka podjęta w tym najnowszym zbiorze studiów nie tylko uzupełnia „białe plamy” w dotychczasowej polskiej historiografii, ale także uzmysławia skalę problemu moralnego wynikającego z przejęcia żydowskiego mienia przez etnicznych Polaków, do którego doszło w toku Zagłady oraz bezpośrednio po wojnie.
Czy jednak problem ten we współczesnej Polsce w ogóle jest dostrzegany? Czy korzyści z zagłady Żydów odnotowywane są w pamięci rodzinnej? Co na ten temat mówią nam badania terenowe? A przede wszystkim, jak oddolnie i samozwańczo dochodziło do tego szczególnego „przewłaszczenia”?
W rozmowie udział wezmą: Joanna Tokarska-Bakir oraz Jan Grabowski.
Prowadzenie: Piotr Forecki
Wstęp wolny!
Spotkanie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji.
