Tegoroczna sesja naukowa, nad którą opiekę naukową objęła dr Magdalena Ruta (UJ), poświęcona jest dziecku w kulturze Żydów wschodnioeuropejskich. Temat zasygnalizowany w tytule, stanowi ważną część badań kulturoznawczych, literaturoznawczych, etnograficznych, antropologicznych, pedagogicznych, czy też historycznych. W czasie tegorocznej sesji, na temat dziecka w kulturze jidysz, wypowiedzą się: teatrolog, historyk-etnograf, historycy badający koncepcje wychowania wypracowane w XX wieku przez Żydów, a także reprezentantka tych, którzy dzisiaj podejmują próbę wychowywania swoich dzieci w mame loszn (języku matki).
11.00-11.10 otwarcie sesji: Magdalena Ruta
11.00-12.40 prowadzenie: Magdalena Ruta
- Mira Bułat, Teatr jidysz dzieckiem podszyty
- Anna Jakimyszyn, Dziecko jako temat modlitw dla kobiet
- Anna Szyba, Nowa Szkoła Żydowska i koncepcja wychowania Maurycego Orzecha
- Dyskusja
12.40-13.00 przerwa
13.00-14.30 prowadzenie: Mira Bułat
- Agnieszka Witkowska, Dziecko żydowskie w oczach Janusza Korczaka
- Bella Szwarcman-Czarnota, Antologia „Majselech far Kinder” a koncepcja „integrale jidyszkajt” Abrahama Golomba
- Magdalena Kozłowska, Nie tylko Korczak, czyli o metodach wychowawczych w sanatorium im. W. Medema w Miedzeszynie
- Dyskusja
14.30-15.30 przerwa
15.30-17.00 prowadzenie: Bella Szwarcman-Czarnota
- Martyna Grądzka, Losy wychowanków Żydowskiego Domu Sierot przy ul. Dietla 64 podczas okupacji niemieckiej w Krakowie
- Martyna Rusiniak-Karwat, Działalność socjalistycznej organizacji dziecięcej SKIF próbą zachowania języka i kultury żydowskiej w Polsce po 1945 roku
- Anna Rozenfeld, Dzieci i język jidysz w dzisiejszych czasach
- Dyskusja
17.15-18.45Projekcja filmu Natana Grossa „Unzere Kinder”/„Nasze dzieci”w reż. Natana Grossa, Polska 1948)
Akcja filmu rozgrywa się w 1948 roku. Ocalone z Holokaustu żydowskie dzieci z sierocińca w Helenówku oglądają występ Dżigana i Szumachera – komików, którzy po wojnie spędzonej w Związku Radzieckim powrócili do Polski. Dzieci, mając za sobą, osobiste tragiczne doświadczenia, głośno protestują i doprowadzają do przerwania występów…
Centrum Kultury Jidysz Fundacji Shalom, ul. Andersa 15