Sprawy Literackie
spotkanie wokół książki Małgorzaty Büthner-Zawadzkiej "Warszawa w oczach pisarek"
Centrum Kultury Jidysz zaprasza na spotkanie wokół książki Małgorzaty Büthner-Zawadzkiej „Warszawa w oczach pisarek. Obraz i doświadczenie miasta w polskiej prozie kobiecej 1864-1939” (2014, wyd. IBL PAN).
Udział wezmą: dr Małgorzata Büthner-Zawadzka, Agnieszka Witkowska-Krych
Prowadzenie: Justyna Czechowska
Porozmawiamy o tym, jak pisarki postrzegały Warszawę w okresie pomiędzy powstaniem styczniowym a wybuchem drugiej wojny światowej. Co powiedziały nam o doświadczeniach ówczesnych mieszkanek miasta? Zajrzymy na dawny Muranów Poli Gojawiczyńskiej i jej Dziewcząt z Nowolipek. Zastanowimy się, jak prezentowana była w literaturze Dzielnica Nalewkowska. Przyjrzymy się opisom żydowskich mieszkańców i mieszkanek stolicy, pióra m.in. Wandy Melcer i Marii Kuncewiczowej. W jaki sposób proza ukazywała codzienność kobiet polskich i żydowskich, ich borykanie się z dyskryminacją, uwięzienie w tradycyjnych rolach, procesy emancypacji?
Wstęp wolny!
Wydarzenie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji
Wydarzenia
Spotkanie z Marianem Lichtmanem
Rozmowę poprowadzi Lech Nowicki – dziennikarz telewizyjny i radiowy, od ponad dwudziestu lat związany z TVP Polonią, autor programów artystycznych, pomysłodawca i realizator wielu widowisk i festiwali.
Marian Lichtman urodził się w 1947 r. w Łodzi i już od dzieciństwa zdobywał nagrody na festiwalach muzycznych, m.in. w Sopocie i Szczecinie. Choć jest absolwentem kopenhaskiej szkoły jazzu, jako muzyk jest bardzo wszechstronny i otwarty na różne gatunki: od popu przez rock, funky, jazz i hip-hop, na nowoczesnych brzmieniach muzycznych kończąc. Zaczynał od polskich Trubadurów; występował w składzie skandynawskiej supergrupy Mosala Dosa, u boku Randy’ego Castillo i Marilyn Mazur. Współpracował też z zespołami Laid Back, z którym uczestniczył w nagrywaniu światowego hitu, piosenki „Sunshine Reggae”, oraz Red Squares, z którym nagrywał utwory w studiu legendarnego zespołu ABBA. W Danii otworzył także klub muzyczny Roxana, w którym odbywało się wiele koncertów. Od 2005 roku koncertuje i nagrywa w Polsce, wciąż dzieli swoje życie między ojczyznę a Danię, która jest dla niego drugim domem. Aktywnie realizuje różnorodne projekty we współpracy z innymi muzykami. Jednym z owoców takiej współpracy jest wyjątkowa płyta „Traces In The Sand”, na której znalazły się m.in. uwspółcześniona wersja piosenki „Znamy Się tylko z widzenia”, a także nowe utwory, takie jak „Moje lato” i „Szał pod sufitem”. Podczas swojej wieloletniej kariery muzycznej skomponował 250 piosenek i muzykę do 3 filmów. Ma na koncie 5 złotych płyt, 2 platynowe i wiele innych nagród muzycznych.
Wydarzenia
Najfajniejsza wystawa w Warszawie! Warsztaty dla dzieci 3-8 lat
Tym razem w trakcie warsztatu skupimy się na procesie tworzenia wystawy, wykonamy prace, oraz przygotujemy własną ekspozycję. Oprócz roli twórcy, każdy będzie mógł wcielić się także w inną rolę: projektanta, architekta, kuratora, montażysty czy krytyka sztuki.
Uwaga! Na wystawie możemy pokazać również już gotowe prace plastyczne: malarskie, rzeźbiarskie, fotograficzne, rysunki, wyklejanki. Jeśli chcecie, zabierzcie je ze sobą z domu! Prace powinny dotyczyć tematyki wielokulturowej Warszawy, kultury i języka jidysz, kultury żydowskiej, świąt w różnych kulturach, osiedla Muranów, baśni I.B. Singera. Przynieście to, co chcielibyście pokazać innym – na koniec warsztatu odbędzie się wernisaż, na który zaprosimy rodziców!
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona. Zapisy pod adresem: jidysz@shalom.org.pl
Warsztaty współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji
Wydarzenia
Spotkanie wokół książki Pawła Maciejki „Wieloplemienny tłum. Jakub Frank i ruch frankistowski”
Udział wezmą:
Paweł Maciejko – autor książki „Wieloplemienny tłum”, badacz historii Żydów i kabały, wykładowca akademicki
Konstanty Gebert – dziennikarz, publicysta i tłumacz
Prowadzenie: Adam Lipszyc – filozof, tłumacz
Wstęp wolny.
Podczas spotkania będzie możliwość nabycia książki w promocyjnej cenie!
Wydarzenie współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji
Wydarzenia
Dyskusyjny Klub Książki Żydowskiej
Zapraszamy serdecznie na kolejne spotkanie Dyskusyjnego Klubu Książki Żydowskiej!
Tym razem dyskutować będziemy o opowiadaniach Amosa Oza zebranych w książce „Wzgórze Złej Rady” (tł. Agnieszka Jawor-Polak). Chętni mogą też zajrzeć do autobiograficznej powieści pisarza „Opowieść o miłości i mroku”.
Dla kogo przeznaczony jest DKKŻ? Dla każdego!
Wystarczy tylko przeczytać wybraną przez nas książkę, a potem przyjść do CKJ i podyskutować o niej w miłej atmosferze naszej centrumowej kuchni 🙂 Można zabrać ze sobą coś do jedzenia lub picia, ale – ma się rozumieć – nie trzeba.
Potwierdzenie obecności: jidysz@shalom.org.pl
Wydarzenia
Lektorat języka hebrajskiego
UWAGA! Zakończyliśmy nabór na lektorat języka hebrajskiego.
Chciałeś nauczyć się hebrajskiego, ale brakowało Ci motywacji?
A może znasz już jidysz, ale wciąż kłopoty sprawiają Ci hebraizmy?
Przyjdź uczyć się hebrajskiego do Centrum Kultury Jidysz!
Ogłaszamy nabór do grupy początkującej, zajęcia prowadzi doświadczona lektorka i tłumaczka
mgr Regina Gromacka.
Zajęcia będą odbywały się w środy, w godzinach 17.00-18.15, początek: 18 lutego 2015 r.
Opłata semestralna: 200 zł (normalna), 150 zł (ulgowa, obowiązuje studentów, seniorów, słuchaczy ŻUO, UTW oraz uczestników lektoratów jidysz)
Liczba miejsc ograniczona. Wypełnione http://jidyszland.pl/wp-content/uploads/2016/01 należy przesyłać na: jidysz@shalom.org.pl
Wydarzenia
Słowa mają kolory - warsztaty dla dzieci w wieku lat 3-8
Zapraszamy na pierwsze w tym roku warsztaty dla dzieci!
W różnych językach ludzie używają różnych słów, a czasem zapisują je innymi alfabetami. Ale czy wiecie, że słowa i litery mogą mieć też różne kolory? Jak zamkniemy oczy, to możemy je zobaczyć. Jakie kolory mają słowa w języku jidysz, a jakie polskie słowa? Popracujemy z alfabetami i wyobraźnią. Wspólnie z dziećmi stworzymy literowe kolorowe stwory z kolorowego papieru, masy papierowej i gliny.
Prowadzenie: Ania Pietruszko-Dróżdż i Patrycja Dołowy (z Fundacji MaMa)
Wstęp wolny, liczba miejsc ograniczona, zgłoszenia należny przesyłać na adres: jidysz@shalom.org.pl
Warsztaty współfinansowane przez Ministra Administracji i Cyfryzacji